1
00:02:57,230 --> 00:03:00,830
Sí. Soy yo, tu amada Niki.

2
00:03:03,310 --> 00:03:04,510
¿Qué hora es?

3
00:03:04,830 --> 00:03:06,730
Son poco más de las diez.

4
00:03:07,770 --> 00:03:13,670
Y hace setenta años naciste tú, Renzo.
María Tarlazzi,

5
00:03:13,790 --> 00:03:17,910
progenitor de nuestra gran e
familia gloriosa.

6
00:03:19,090 --> 00:03:20,330
Felicidades.

7
00:03:20,910 --> 00:03:22,150
Hazme un favor.

8
00:03:24,000 --> 00:03:25,120
Dame un cigarro.

9
00:03:26,400 --> 00:03:29,340
quiero celebrar mi cumpleaños
como debería.

10
00:03:31,480 --> 00:03:35,900
Sabes que no deberías fumar. tienes el
arterias coronarias que son un desastre. el

11
00:03:35,900 --> 00:03:36,900
lo prohibió.

12
00:03:37,860 --> 00:03:40,420
Hace apenas dos días sufriste un infarto.

13
00:03:40,620 --> 00:03:44,060
Tienes que tener cuidado. Un pequeño infarto,
lo tienes para mí.

14
00:03:44,420 --> 00:03:47,820
Tú y toda la maldita familia.
Tarlazzi.

15
00:03:48,600 --> 00:03:50,340
Es a ti a quien tengo que agradecer.

16
00:03:50,780 --> 00:03:52,040
Aquí, qué lástima por ti.

17
00:04:10,990 --> 00:04:17,870
Qué estás haciendo ? Volverás a ver la cláusula.
testamentario? No,

18
00:04:17,970 --> 00:04:19,050
No la volveré a ver.

19
00:04:19,589 --> 00:04:21,570
Y aún así lo harás.

20
00:04:23,590 --> 00:04:24,930
Vas a.

21
00:04:28,430 --> 00:04:29,650
No lo comprendo.

22
00:04:32,750 --> 00:04:37,270
No tiene sentido buscar servidumbre. tengo
Les dio a todos un día libre.

23
00:04:37,870 --> 00:04:39,610
Hoy es tu cumpleaños.

24
00:04:41,740 --> 00:04:44,520
Sólo estás tú, viejo bastardo.

25
00:04:45,160 --> 00:04:47,340
Y tu nieta favorita.

26
00:04:48,840 --> 00:04:52,220
Siempre has sido como una pestaña para mí.

27
00:04:52,940 --> 00:04:57,540
Seguirás mi compañía,
respetando la voluntad.

28
00:04:58,740 --> 00:04:59,740
Hipócrita.

29
00:05:00,640 --> 00:05:05,340
Como una hija, ¿eh? Sí. ¿Sí? Sí. como un
'¿amada hija? Sí, ciertamente.

30
00:05:05,840 --> 00:05:08,760
Pero si es por ti que me dan asco
los hombres.

31
00:05:09,020 --> 00:05:10,540
No, no, no digas eso.

32
00:05:11,080 --> 00:05:12,080
Así es.

33
00:05:13,820 --> 00:05:15,540
Déjame en paz. Demasiado tarde.

34
00:05:17,780 --> 00:05:18,880
¿Qué estás haciendo?

35
00:05:21,080 --> 00:05:22,080
¿Qué estás haciendo?

36
00:05:24,280 --> 00:05:27,280
Te gusto, ¿eh? No.

37
00:05:27,540 --> 00:05:30,160
Me has querido en el tuyo toda la vida
cama. No.

38
00:05:30,380 --> 00:05:34,240
Vamos, di la verdad. No, no, no, no lo es
cierto. Decir verdad.

39
00:05:34,840 --> 00:05:35,840
¿Eh?

40
00:05:36,940 --> 00:05:38,880
¿O no tienes suficientes huevos?

41
00:05:39,180 --> 00:05:40,380
No, no, déjame.

42
00:05:41,050 --> 00:05:43,090
Siempre me quisiste.

43
00:05:43,790 --> 00:05:47,150
No, no, por favor déjame en paz.

44
00:05:54,050 --> 00:05:59,830
quiero experimentar el placer de
'incesto.

45
00:06:00,670 --> 00:06:05,870
Quiero hacerte morir en el pecado. quiero
que seas condenado para siempre. Estás loco.

46
00:06:06,370 --> 00:06:07,650
Estás loco.

47
00:06:07,850 --> 00:06:09,210
Sí, estoy loco.

48
00:06:10,800 --> 00:06:17,680
Sólo tenía 14 años cuando me querías
beso para el

49
00:06:17,680 --> 00:06:18,680
primera vez.

50
00:06:19,420 --> 00:06:20,760
¿Lo recuerdas?

51
00:06:21,480 --> 00:06:27,460
Fue un momento de locura, muchos años.
hace, aunque nunca lo he olvidado.

52
00:06:27,760 --> 00:06:29,240
Oh Dios, estoy enfermo.

53
00:06:30,060 --> 00:06:31,180
Oh Dios, estoy enfermo.

54
00:06:31,400 --> 00:06:32,560
Dame, dame las gotas.

55
00:06:33,420 --> 00:06:34,420
Dame las gotas.

56
00:06:34,640 --> 00:06:36,920
Por favor, date prisa.

57
00:06:41,640 --> 00:06:42,640
Uno, dos.

58
00:06:45,200 --> 00:06:48,680
Por favor, date prisa, dame un poco.

59
00:06:50,160 --> 00:06:53,080
¿Cambiarás la cláusula testamentaria?

60
00:06:53,600 --> 00:06:57,580
No. Cambiarás la cláusula.
testamentario?

61
00:06:57,820 --> 00:07:00,140
No, no, dámelo.

62
00:07:04,440 --> 00:07:05,460
Perfecto.

63
00:07:06,360 --> 00:07:08,920
Bien. Bueno, así.

64
00:07:09,140 --> 00:07:13,880
Bravo. Ella es brillante, ¿no ves que es brillante?
Siempre estás fumando.

65
00:07:14,360 --> 00:07:16,040
Estamos trabajando, ¿verdad? Disparar.

66
00:07:18,580 --> 00:07:19,580
Está bien, sí.

67
00:07:20,680 --> 00:07:22,480
Para, para.

68
00:07:23,680 --> 00:07:24,680
No es así.

69
00:07:25,480 --> 00:07:29,340
Escúchame con atención, tienes que romperlo, ¿eh?
Y debes tener mucho miedo, ¿vale?

70
00:07:29,420 --> 00:07:31,340
Movimientos bruscos, ¿está claro? Vamos, vamos.

71
00:07:31,940 --> 00:07:32,940
Ya vemos.

72
00:07:34,700 --> 00:07:35,700
Como esto.

73
00:07:44,650 --> 00:07:45,850
Ahora. Bien.

74
00:07:46,910 --> 00:07:48,270
Entonces, está bien, bien hecho.

75
00:07:52,490 --> 00:07:53,490
Detener.

76
00:07:57,590 --> 00:07:59,030
Suave, armonioso.

77
00:08:00,690 --> 00:08:02,690
Ok, poco a poco, sí.

78
00:08:04,470 --> 00:08:07,070
Más sensual, ¿eh? Levanta la cara.

79
00:08:08,630 --> 00:08:11,230
El collar, muéstrame más allí.
collar, ¿vale?

80
00:08:15,039 --> 00:08:16,039
Mover.

81
00:08:20,240 --> 00:08:21,600
Mírame. ¿Listo?

82
00:08:23,660 --> 00:08:24,740
Sí, sólo un momento.

83
00:08:25,120 --> 00:08:26,560
Ella es tu prima Allegra.

84
00:08:27,620 --> 00:08:31,300
Ah, que diga lo que quiera, ya
Estoy en pleno frenesí creativo.

85
00:08:31,600 --> 00:08:32,640
Ella está ocupada.

86
00:08:34,799 --> 00:08:35,799
Deja así.

87
00:08:36,200 --> 00:08:38,700
Sí, sí. Un poco más de paciencia
chicos, ¿eh?

88
00:08:40,620 --> 00:08:41,620
Él realmente te quiere.

89
00:08:42,039 --> 00:08:44,520
Es feo... Oh Dios, mi Ferrari.

90
00:08:45,080 --> 00:08:46,480
¿Qué pasó con mi auto?

91
00:08:47,000 --> 00:08:51,160
No, ya sabes, tu tío murió. quien sabe lo que yo
Pensé, no es algo tan terrible.

92
00:08:52,520 --> 00:08:53,520
¿Listo?

93
00:08:54,060 --> 00:08:55,060
¿Sí?

94
00:08:56,320 --> 00:08:58,300
Oh, lo siento mucho.

95
00:09:33,320 --> 00:09:36,240
Ésta es la cantidad correcta en dólares.

96
00:09:36,740 --> 00:09:39,780
En Italicum, nummun convertido.

97
00:09:43,200 --> 00:09:44,220
Excelente, padre.

98
00:09:46,620 --> 00:09:47,620
Después de usted.

99
00:09:51,640 --> 00:09:56,140
Este es el documento que tenía para mí.
requerido. Gracias hermana. Un momento.

100
00:09:57,840 --> 00:10:01,200
¿Listo? Sí, sí, soy yo, digamos.

101
00:10:06,040 --> 00:10:07,040
¿Como?

102
00:10:08,240 --> 00:10:10,000
¿Tan de repente?

103
00:10:12,120 --> 00:10:13,840
¿Sufrió?

104
00:10:15,140 --> 00:10:16,520
Sí, ciertamente.

105
00:10:17,400 --> 00:10:18,400
Verraco.

106
00:10:26,480 --> 00:10:31,560
Mi hermano se quedó dormido en el
paz del Señor.

107
00:10:45,460 --> 00:10:47,760
Amén. La rodilla.

108
00:10:49,480 --> 00:10:53,800
¿Pero no podemos irnos a la cama? el
la cama es el hábito.

109
00:10:54,000 --> 00:10:55,980
El hábito mata el deseo.

110
00:10:56,740 --> 00:10:57,980
El pelo.

111
00:11:00,780 --> 00:11:01,780
Nada.

112
00:11:02,100 --> 00:11:05,200
Alarma salsa, no estamos Marco, no
Aquí estamos.

113
00:11:05,640 --> 00:11:07,100
Aquí no hay que andarse con rodeos.

114
00:11:07,640 --> 00:11:12,760
Olvídalo, es mejor. Consulta un
doctor, cariño. O mejor dicho, mamá.

115
00:11:13,300 --> 00:11:15,960
Gracias por el buen consejo, cariño.
Por favor, por favor.

116
00:11:16,440 --> 00:11:18,620
Será el estrés, los pensamientos, las deudas.

117
00:11:20,640 --> 00:11:22,260
¿Quieres que lo intentemos de nuevo, amor?

118
00:11:26,000 --> 00:11:27,000
Aún.

119
00:11:28,760 --> 00:11:31,180
Pero si han pasado tres horas lo intentaremos de nuevo.

120
00:11:32,060 --> 00:11:34,800
Cacio quería un milagro y San Gennaro,
un milagro.

121
00:11:36,560 --> 00:11:37,560
¿Y quién es él en este momento?

122
00:11:37,880 --> 00:11:39,460
Pero tú que sabes, respóndenos.

123
00:11:40,620 --> 00:11:44,060
Ahora... Sí, ¿quién es?

124
00:11:46,180 --> 00:11:47,180
No.

125
00:11:51,640 --> 00:11:52,640
¿Pero quién es él?

126
00:11:52,820 --> 00:11:53,820
¿Cuándo ocurrió?

127
00:11:55,620 --> 00:11:56,700
Sí, lo entiendo.

128
00:11:57,060 --> 00:11:59,300
Sí. No puedo creerlo.

129
00:12:01,080 --> 00:12:02,080
Mañana.

130
00:12:03,160 --> 00:12:05,380
¿En ese tiempo? Voy a estar allí.

131
00:12:09,130 --> 00:12:10,130
¿Pero qué es?

132
00:12:18,970 --> 00:12:20,010
Pero pasa.

133
00:12:28,030 --> 00:12:31,570
Dame una bofetada, dame una bofetada,
Te lo ruego. Dame una bofetada, dame una

134
00:12:31,570 --> 00:12:33,030
bofetada, bofetada, bofetada,
una bofetada.

135
00:12:33,630 --> 00:12:35,570
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.

136
00:12:36,430 --> 00:12:38,290
Dije fuerte, no muy fuerte.

137
00:12:38,680 --> 00:12:40,020
Y me lo dijiste.

138
00:12:46,560 --> 00:12:50,380
Entonces, ¿quieres explicarme? no estoy ahí
No entiendo nada. El tío murió.

139
00:12:52,240 --> 00:12:53,240
¿Fallecido?

140
00:12:53,600 --> 00:12:58,200
Y seré presidente.

141
00:13:00,920 --> 00:13:05,560
Soy el único heredero de la marca.
Tarlazzi. Y sabes lo que eso significa

142
00:13:06,010 --> 00:13:08,530
No, digo, ¿sabes lo que esto significa?
¿Qué significa?

143
00:13:09,090 --> 00:13:13,810
Que tú, Kiki Canonero,

144
00:13:13,910 --> 00:13:20,450
te convertirás en... ¿Qué? la dama de

145
00:13:20,450 --> 00:13:21,450
presidente.

146
00:13:22,390 --> 00:13:23,390
¿I?

147
00:13:23,950 --> 00:13:26,210
¿Kiki Canonero? ¿La esposa del presidente?

148
00:13:29,110 --> 00:13:30,450
¡Jesús, Jesús!

149
00:13:33,470 --> 00:13:34,470
¿Cuanto...?

150
00:13:36,010 --> 00:13:42,130
Eres la única mujer real que tengo.
nunca se supo. Pero ponme dentro

151
00:13:43,090 --> 00:13:46,770
Ven conmigo, me gustas mucho.

152
00:13:47,550 --> 00:13:49,270
A mí también me gustas.

153
00:13:49,530 --> 00:13:51,290
Y yo también.

154
00:13:52,090 --> 00:13:53,530
Sí, sí.

155
00:13:55,270 --> 00:13:59,690
Sí, los milagros existen, dos milagros.
el mismo día.

156
00:14:00,150 --> 00:14:02,630
Dos, tres, cuatro, cinco.

157
00:14:09,100 --> 00:14:11,120
¿Cuándo es el consejo de
administración?

158
00:14:11,360 --> 00:14:12,360
Jueves a las 5.

159
00:14:13,300 --> 00:14:18,300
El ministro no pudo venir.
para compromisos políticos, pero en su lugar hay

160
00:14:18,300 --> 00:14:23,040
Ofrezco mi más sentido pésame.
Gracias, gracias. ¡Qué gran pérdida para

161
00:14:23,040 --> 00:14:24,040
Industria italiana.

162
00:14:29,200 --> 00:14:34,700
Que dolor, que dolor. escuché eso
él no sufrió, así es. el esta muerto

163
00:14:34,700 --> 00:14:37,700
pacíficamente. Ni siquiera lo nota.
Vamos, hablaremos.

164
00:14:45,500 --> 00:14:49,000
Claro, fue brusco, pero eso es todo.
Le debo aprender.

165
00:14:51,940 --> 00:14:55,040
Si necesita algo, sabe dónde.
encuéntrame.

166
00:14:55,500 --> 00:14:58,440
Lo sé, Giovanni, y tal vez pronto
Me aprovecharé de ti.

167
00:14:59,240 --> 00:15:00,240
Venga conmigo.

168
00:15:29,640 --> 00:15:31,700
Así que nos vemos mañana.

169
00:15:38,840 --> 00:15:39,840
Espérame aquí.

170
00:15:44,200 --> 00:15:47,280
¡HOLA! Mira, la ceremonia ya terminó.
terminado.

171
00:15:47,620 --> 00:15:48,620
Antes no podía.

172
00:15:48,940 --> 00:15:50,780
Y luego vienes aquí con este aspecto. ¿Te gusta?

173
00:15:51,240 --> 00:15:52,240
Fabuloso, ¿verdad?

174
00:15:52,750 --> 00:15:57,010
El jueves a las 5 hay reunión del consejo.
la administración sea puntual

175
00:15:57,010 --> 00:15:59,990
ríe ríe entonces habrá lágrimas

176
00:16:58,350 --> 00:17:00,190
El último acto en dos días.

177
00:17:01,110 --> 00:17:03,490
Y entonces todo será nuestro.

178
00:17:07,089 --> 00:17:08,089
Calma.

179
00:17:08,910 --> 00:17:11,490
No soporto estas reacciones así.
violento.

180
00:17:12,030 --> 00:17:15,910
Y luego fue la ley, ¿no? para establecer
que tengo que dirigir esta empresa.

181
00:17:16,170 --> 00:17:20,690
Sí, cómo supiste manejar a tu tío.
Sin embargo esta historia no termina así.

182
00:17:20,829 --> 00:17:23,170
Chicos, chicos, me queréis.
escuchar?

183
00:17:26,730 --> 00:17:31,250
Mi hermano, tu tio, editado.
la voluntad en mi presencia y frente a mi

184
00:17:31,250 --> 00:17:32,250
a un notario.

185
00:17:32,450 --> 00:17:37,010
Consideraba a Allegra la persona más
adecuado para la presidencia y dejó un

186
00:17:37,010 --> 00:17:38,650
todas sus acciones.

187
00:17:39,390 --> 00:17:41,710
Entonces ya no podemos hacer nada.

188
00:17:41,930 --> 00:17:47,890
Como bien sabes, el tío era dueño del
51%. Y yo, teniendo la mayoría, yo

189
00:17:47,890 --> 00:17:50,810
presidente electo y director único
de nuestra empresa.

190
00:17:51,990 --> 00:17:54,490
Y la ley está de mi lado.

191
00:17:55,280 --> 00:17:56,580
¿Estás seguro, primita?

192
00:17:59,720 --> 00:18:00,720
¿Lo reconoces?

193
00:18:00,960 --> 00:18:01,960
Cierto.

194
00:18:02,200 --> 00:18:06,440
Es un pendiente que perdí.
Ella era parte del pariur María.

195
00:18:06,440 --> 00:18:09,520
que me regaló mi tío cuando cumplí
21 años.

196
00:18:10,660 --> 00:18:12,900
Gracias por encontrarlo. tu sabes donde
'fue?

197
00:18:13,200 --> 00:18:15,080
En la cama del tío Buonanima.

198
00:18:15,440 --> 00:18:20,140
Realmente me gustaría saber cómo terminó allí.
Y si el pobre Renzo María realmente lo tuviera

199
00:18:20,140 --> 00:18:22,060
dado un día de libertad a la fe
de ti.

200
00:18:22,300 --> 00:18:25,120
Tal vez. ¿Alguien podría abrir un
investigación.

201
00:18:26,060 --> 00:18:27,880
Kiki Canonero, estrella del porno.

202
00:18:28,400 --> 00:18:31,360
Novia del de aquí, marco.
Tarlazzi.

203
00:18:31,940 --> 00:18:34,020
Mira, edificante.

204
00:18:34,440 --> 00:18:37,440
¿Recuerdas el espléndido atuendo que allí
desapareció?

205
00:18:38,080 --> 00:18:39,720
700 millones de liras.

206
00:18:39,940 --> 00:18:41,060
Desaparecido en el 85.

207
00:18:41,580 --> 00:18:43,140
Sí, lo recuerdo muy bien.

208
00:18:43,420 --> 00:18:44,420
No, desaparecido.

209
00:18:45,820 --> 00:18:48,140
Fragata. No te dejaré, ¿entiendes?

210
00:18:48,380 --> 00:18:50,640
No te dejaré investigar el mío.
vida privada.

211
00:18:51,280 --> 00:18:52,820
Y en cambio me lo permito.

212
00:18:55,420 --> 00:18:56,780
Lea esto, por favor.

213
00:19:00,580 --> 00:19:05,040
Confesión de robo, se entregó
espontáneamente por el Sr. Marco Tarlazzi

214
00:19:05,040 --> 00:19:06,280
el 6 de junio de 1985,

215
00:19:07,100 --> 00:19:11,500
autografiado por cuyo presente e
guardado en caja fuerte, para devolver

216
00:19:11,500 --> 00:19:16,380
por si acaso mi querido sobrino lo hizo
más palabras de mierda de

217
00:19:16,380 --> 00:19:19,120
buena alma. Pero estoy enamorado.

218
00:19:19,500 --> 00:19:22,900
Pero maldita sea, ¿qué puedes entender?
En lugar de tu corazón tienes un pedazo de

219
00:19:22,900 --> 00:19:23,900
hielo.

220
00:19:25,420 --> 00:19:30,720
Bueno, vamos a mí. yo no regalo
joyas para mis amantes. yo no soy asi

221
00:19:30,720 --> 00:19:33,740
estúpido. No, estás sacando provecho, amigo mío.
querido.

222
00:19:34,720 --> 00:19:38,380
200.000 francos suizos de Luxor
París.

223
00:19:38,740 --> 00:19:41,340
¿Hace usted negocios con los franceses? Gente seria.

224
00:19:41,540 --> 00:19:45,520
¿Recuerdas Luxor hace dos años? allí
quemó el tiro del encendedor

225
00:19:45,520 --> 00:19:47,500
ofreciéndolo como avance en el mercado
en todo el mundo.

226
00:19:48,000 --> 00:19:51,020
Y era algo muy secreto, estábamos
sólo nosotros somos conscientes.

227
00:19:51,620 --> 00:19:53,040
Espionaje industrial.

228
00:19:54,240 --> 00:19:58,620
Así es como compraste tus autos hechos a medida. mi
Cuando el tío se enteró, ya estaba hecho.

229
00:19:58,620 --> 00:20:01,200
un grito. Y él no era un gran chico.
tierno.

230
00:20:01,560 --> 00:20:02,560
Odiar.

231
00:20:02,840 --> 00:20:04,360
El tío lloró por ti.

232
00:20:04,720 --> 00:20:07,780
Entonces, ¿qué te gustaría hacerme con
ese cheque, ¿eh?

233
00:20:09,080 --> 00:20:10,080
Tirarte a la cárcel.

234
00:20:14,540 --> 00:20:16,920
Me voy. No volveré a poner un pie aquí.

235
00:20:17,130 --> 00:20:17,670
vamos

236
00:20:17,670 --> 00:20:30,010
entonces,

237
00:20:40,950 --> 00:20:41,950
así, así

238
00:20:50,960 --> 00:20:53,460
Mira, el gran jefe te está esperando.
Pues si.

239
00:20:55,420 --> 00:20:58,900
No bromeo, realmente te espera.
e incluso correr.

240
00:21:00,400 --> 00:21:01,400
¿En realidad?

241
00:21:20,650 --> 00:21:21,650
Bueno, ¿qué estás mirando?

242
00:21:27,150 --> 00:21:29,910
La chaqueta. La chaqueta.

243
00:21:30,370 --> 00:21:31,610
La chaqueta.

244
00:21:31,970 --> 00:21:32,970
La chaqueta.

245
00:21:36,910 --> 00:21:40,790
Bueno, entonces ya vuelvo, estoy en
presidente.

246
00:21:44,390 --> 00:21:46,090
La sesión ha terminado.

247
00:21:47,770 --> 00:21:49,590
Ven, sí, te acompaño.

248
00:21:50,250 --> 00:21:56,510
Sí, cariño, pero hay una pequeña cláusula.
en la voluntad de que... la conozco, la

249
00:21:56,510 --> 00:21:57,510
Lo sé.

250
00:21:58,350 --> 00:21:59,350
¡Después de usted!

251
00:22:02,030 --> 00:22:04,890
Buen día. Oh, John, ven, ven.

252
00:22:05,210 --> 00:22:06,570
Me mandó llamar.

253
00:22:06,770 --> 00:22:08,630
Sí, entra, querida.

254
00:22:10,670 --> 00:22:15,010
Nuestro mejor colaborador. uno
de las columnas de esta empresa. si

255
00:22:15,010 --> 00:22:16,170
presenta bien, ¿verdad?

256
00:22:16,470 --> 00:22:17,470
Felicitaciones.

257
00:22:18,160 --> 00:22:19,740
Él es mi novio.

258
00:22:21,940 --> 00:22:22,940
Interesante.

259
00:22:23,600 --> 00:22:27,560
El tío estaría muy feliz por eso.
elección.

260
00:22:31,640 --> 00:22:32,860
Ven, Juan.

261
00:22:34,540 --> 00:22:38,240
Veamos un poco. Lunes.

262
00:22:39,300 --> 00:22:40,300
Martes.

263
00:22:41,380 --> 00:22:42,680
Miércoles. Sí.

264
00:22:43,960 --> 00:22:45,760
Miércoles. Miércoles 18.

265
00:22:47,050 --> 00:22:50,190
No hagas compromisos, Giovanni. ¿Por qué?
tú y yo nos vamos a casar.

266
00:22:54,650 --> 00:23:01,590
Pero entonces... Ella también... Tú también sientes
las mismas cosas que siento.

267
00:23:02,290 --> 00:23:04,650
Digamos... Las once.

268
00:23:04,970 --> 00:23:08,310
Sí, aunque a tiempo. tienes algunos
preferencia por la luna de miel?

269
00:23:09,270 --> 00:23:11,510
¿No? Bueno, yo también, ya sabes.

270
00:23:11,850 --> 00:23:15,070
Sin luna de miel. Simplemente haremos un
recorridos por nuestras mejores tiendas.

271
00:23:15,550 --> 00:23:20,470
Así presentaré al nuevo presidente.

272
00:23:28,910 --> 00:23:29,910
Escándalo.

273
00:23:32,770 --> 00:23:34,950
Confeti y joyas para Allegra.

274
00:23:35,350 --> 00:23:38,950
Allegra Tarlazzi no respeta el plazo
de luto y se casa.

275
00:23:40,710 --> 00:23:43,210
Leona rugiente de la industria
Italiano.

276
00:23:44,580 --> 00:23:46,660
Bella y feliz novia del año.

277
00:23:48,100 --> 00:23:49,200
Feliz novia.

278
00:23:50,240 --> 00:23:51,240
Feliz.

279
00:23:52,120 --> 00:23:54,000
Maldita sea. Le arrancaría los ojos.

280
00:23:54,380 --> 00:23:55,380
Yo los desenterraría.

281
00:23:56,340 --> 00:23:57,600
El chocolate.

282
00:23:58,660 --> 00:24:00,860
Y cuando ella estaba triste, me decía
dices?

283
00:24:01,060 --> 00:24:04,080
Ahogado en dinero y joyas, eventualmente
'agua. ¿Y con qué te mataron?

284
00:24:04,080 --> 00:24:05,660
mamá. Te lo ruego.

285
00:24:06,320 --> 00:24:07,880
Basta, que quieres mover el culo.

286
00:24:08,160 --> 00:24:12,400
Quieres razonar, pero es posible que tu
tio que te amaba tanto, el unico

287
00:24:12,400 --> 00:24:13,400
nieto varón.

288
00:24:13,550 --> 00:24:14,550
Y déjalo todo.

289
00:24:15,650 --> 00:24:18,510
Mira, no me hagas decir cosas que no
Quiero decir, ¿eh?

290
00:24:22,810 --> 00:24:23,990
Y en lugar de eso te lo diré.

291
00:24:25,590 --> 00:24:27,370
No jodí con mi tío.

292
00:24:35,570 --> 00:24:37,890
¿Qué estaba haciendo con su tío?

293
00:24:38,310 --> 00:24:40,050
Pero sí, vamos, todo el mundo lo sabía.

294
00:24:40,699 --> 00:24:44,760
Ciertas miradas, ciertas tensiones entre ellos,
una morbilidad calva.

295
00:24:45,940 --> 00:24:50,460
Jesús, Jesús. Y luego le dicen puta
Yo, porque me desnudo.

296
00:24:50,800 --> 00:24:55,260
yo que me hice todo a mi mismo
Yo tengo, sin regalar nada a nadie. seis

297
00:24:55,260 --> 00:24:56,680
Bien hecho, mi amor, bien hecho.

298
00:24:57,320 --> 00:24:58,320
Mi amor.

299
00:24:58,400 --> 00:25:00,840
Por suerte estás ahí para quitármelos a todos
pensamientos.

300
00:25:01,660 --> 00:25:03,340
Oye, pero tú los haces venir a mí, Mark.

301
00:25:04,280 --> 00:25:08,260
Cuando murió tu tío, tenemos
cumpleañero, ¿recuerdas? tuve que

302
00:25:08,260 --> 00:25:09,199
esposa del presidente.

303
00:25:09,200 --> 00:25:11,940
Se suponía que íbamos a vivir en Nueva York. No,
Nueva York, Washington.

304
00:25:12,720 --> 00:25:16,960
Habría sido una dama. yo hubiera sido
recibido en la casa... Bianca, no. y que

305
00:25:16,960 --> 00:25:17,960
Lo sabía.

306
00:25:18,000 --> 00:25:19,580
Eres la mujer de mi vida.

307
00:25:23,120 --> 00:25:26,940
Chichi, escúchame con atención. encontré el
solución a nuestros problemas. No

308
00:25:27,240 --> 00:25:28,240
Pero te necesito.

309
00:25:28,280 --> 00:25:29,580
Sólo tú puedes salvarme.

310
00:25:29,780 --> 00:25:34,040
Necesito cien millones. Los Atlánticos
La bisutería se disparará. es un

311
00:25:34,040 --> 00:25:35,040
inversión segura.

312
00:25:35,720 --> 00:25:36,820
Cien hoy.

313
00:25:38,780 --> 00:25:44,960
Mañana mil. Y te detendrás
gira esa mierda. entonces puedes

314
00:25:44,960 --> 00:25:47,280
guiones y actores.

315
00:25:49,220 --> 00:25:50,960
Un momento, un momento.

316
00:25:51,680 --> 00:25:53,000
¿Quieres repetir?

317
00:25:53,800 --> 00:25:58,080
Podrás elegir los guiones y los actores.
No, esa otra copia.

318
00:25:58,560 --> 00:26:00,440
Necesito cien millones.

319
00:26:01,720 --> 00:26:02,820
Cien millones.

320
00:26:08,080 --> 00:26:09,200
Está bien, está bien.

321
00:26:10,240 --> 00:26:11,840
Te daré cien millones.

322
00:26:12,960 --> 00:26:16,540
Pero primero tenemos que ir a la mía.
abogado para hacer un pequeño contrato donde

323
00:26:16,540 --> 00:26:17,640
tu sangre que me casa.

324
00:26:18,060 --> 00:26:21,160
Porque si te doy todos mis ahorros
a partir del mes que viene como pago el

325
00:26:21,160 --> 00:26:24,620
'alquilar esta casa? Por el amor de Dios,
amor, por amor de Dios, no nos involucremos

326
00:26:24,620 --> 00:26:26,620
Los abogados que arruinan tu vida.
vida.

327
00:26:27,280 --> 00:26:30,500
No, no, esta vez hacemos cosas.
cómo se deben hacer.

328
00:26:31,080 --> 00:26:32,380
Tómalo o déjalo.

329
00:26:33,160 --> 00:26:35,380
Amor, amor, toma.

330
00:26:36,170 --> 00:26:38,390
En la vida siempre toma el amor.

331
00:26:40,790 --> 00:26:43,070
La única mujer para ti.

332
00:26:43,470 --> 00:26:44,470
Exagerado.

333
00:26:45,330 --> 00:26:48,470
La futura señora Tarlazzi.

334
00:26:51,950 --> 00:26:53,310
Lo siento, amor, espera.

335
00:26:59,670 --> 00:27:00,670
Parisi?

336
00:27:01,330 --> 00:27:07,630
Parisi, escúchame atentamente y no hables. tengo
encontró cien millones para las acciones y

337
00:27:07,630 --> 00:27:10,330
¡Esta vez le patearemos el trasero!

338
00:27:10,790 --> 00:27:13,570
¿Como? ¿No está Parisi en casa?

339
00:27:15,870 --> 00:27:22,710
Verá, Eminencia, después de la muerte del mío
medio hermano renzo maria mi

340
00:27:22,710 --> 00:27:27,870
Me encontré catapultado a un mundo
materialista.

341
00:27:29,110 --> 00:27:30,390
Me entiendo a mí mismo.

342
00:27:30,780 --> 00:27:31,780
Sí, sí.

343
00:27:34,020 --> 00:27:35,500
Si lo entiendo.

344
00:27:35,700 --> 00:27:37,600
Sí, hermana, lo entiendo.

345
00:27:38,640 --> 00:27:42,180
Mis parientes son todos sirvientes infelices.
del pecado.

346
00:27:43,520 --> 00:27:48,480
tendria la oportunidad de hacerlo
entenderles la importancia de

347
00:27:48,580 --> 00:27:49,920
Nobles intenciones.

348
00:27:51,320 --> 00:27:55,000
Por lo tanto pido su permiso para quedarme.
con ellos por un tiempo.

349
00:27:55,380 --> 00:27:58,700
Quédate en tu familia, eso es.
tierra de misión.

350
00:27:58,900 --> 00:28:00,040
Que hermoso anillo.

351
00:28:01,390 --> 00:28:07,030
Engaste de cabujón. es una donación
de la princesa Riboli, una mujer

352
00:28:07,850 --> 00:28:11,650
Una mujer de virtud inolvidable.

353
00:28:29,450 --> 00:28:32,930
Sí, llegaremos a tiempo, así lo sabrás.
mi marido. Hasta luego.

354
00:28:34,670 --> 00:28:37,670
Este recorrido por nuestras tiendas es
verdaderamente agotador.

355
00:28:37,890 --> 00:28:40,830
Recuerda todos los nombres, comprueba
todas las cosas, simplemente no puedo soportarlo más.

356
00:28:41,270 --> 00:28:42,830
¿Puedes traerme un cigarrillo, cariño?

357
00:28:50,870 --> 00:28:52,310
¿Llamaste a la demasis?

358
00:28:52,550 --> 00:28:53,550
No.

359
00:28:57,350 --> 00:28:59,330
Sabes, estaban esperando nuestra llamada telefónica.

360
00:29:01,030 --> 00:29:02,690
¿Puedes excitarme, por favor?

361
00:29:08,630 --> 00:29:13,970
¿Hay algo mal?

362
00:29:15,370 --> 00:29:16,450
¿Y me preguntas?

363
00:29:20,110 --> 00:29:23,190
Diez días llevamos casados y no es
todavía no pasó nada.

364
00:29:23,450 --> 00:29:26,110
Sólo esos cinco minutos la primera noche
y luego cerrado.

365
00:29:30,399 --> 00:29:33,800
Bueno, si eso es lo que quieres, hagámoslo.

366
00:29:35,300 --> 00:29:37,120
¿Vamos a hacerlo? Pero no basta con decir
hagámoslo.

367
00:29:37,640 --> 00:29:42,220
No es algo mecánico, lo necesito.
de poesía, quiero que me desees. si

368
00:29:42,220 --> 00:29:44,540
No, porque te casaste conmigo.

369
00:29:45,560 --> 00:29:48,780
No soy rico, no soy importante, no
Soy famoso.

370
00:29:49,260 --> 00:29:54,500
Sólo tengo un diploma de contabilidad de
Joder y eres rica, hermosa, famosa.

371
00:29:56,110 --> 00:29:58,550
Si no lo entiendo, me volveré loco.

372
00:29:59,450 --> 00:30:01,090
Me vuelve loco, mi palabra.

373
00:30:02,590 --> 00:30:03,870
¿Pero qué quieres de mí?

374
00:30:06,550 --> 00:30:09,230
Vamos, no hagas eso.

375
00:30:50,270 --> 00:30:51,670
Dime. ¿Sí?

376
00:30:52,990 --> 00:30:54,190
Él quiere que viva.

377
00:30:55,910 --> 00:30:57,130
Él quiere que viva.

378
00:30:59,090 --> 00:31:00,090
Me gusta.

379
00:31:00,310 --> 00:31:01,890
Me gusta. Me gustan.

380
00:31:35,340 --> 00:31:39,400
Señorita, tiene casi 100 millones.
descubierto. ¿Te das cuenta, espero? un

381
00:31:39,400 --> 00:31:41,840
momento genial. Disculpe ahí
'expresión.

382
00:31:42,280 --> 00:31:46,560
Le pido un deposito y lo hace.
presenta una nueva solicitud de

383
00:31:46,560 --> 00:31:50,660
descubierto. Es un momento oscuro. ayer
Me confiscaron los autos y los flashes.

384
00:31:51,100 --> 00:31:54,420
Todo mi capital. sin ellos
equipo no puedo trabajar.

385
00:31:55,100 --> 00:31:59,380
Si pudieras... lo siento.

386
00:31:59,760 --> 00:32:02,060
No soy el dueño del banco.

387
00:32:03,780 --> 00:32:05,380
Pero... ¿Pero?

388
00:32:05,820 --> 00:32:10,780
Si su solicitud es respaldada por
una firma solvente... Mi hermano. Su

389
00:32:10,780 --> 00:32:13,340
hermano? Pero eso es en una situación
peor que el suyo.

390
00:32:14,020 --> 00:32:15,020
Pobre chico, ¿y qué?

391
00:32:15,560 --> 00:32:17,040
Su primo, el presidente.

392
00:32:17,580 --> 00:32:19,340
Su aprobación resolvería todos los problemas.
problema.

393
00:32:25,160 --> 00:32:26,220
Gracias de todos modos.

394
00:32:26,940 --> 00:32:28,080
Estoy dolorido.

395
00:32:35,280 --> 00:32:38,480
Oye, ¿qué haces junto al mío?
coche? Quiere darme las llaves

396
00:32:38,480 --> 00:32:40,400
¿Esto está hecho a medida? ¿Y por qué debería debertelos a ti?
dar?

397
00:32:40,620 --> 00:32:44,680
Porque ella no pagó en el primero,
en el segundo y mucho menos en el tercero

398
00:32:44,860 --> 00:32:48,480
Bueno, lo habré olvidado, soy una mujer.
Por negocios, viajo constantemente, pero

399
00:32:48,480 --> 00:32:49,840
De todos modos, arreglaré todo mañana.

400
00:32:50,340 --> 00:32:51,360
Dame las llaves.

401
00:32:53,220 --> 00:32:54,720
Si los quieres, consíguelos.

402
00:32:54,980 --> 00:32:58,760
Pero te lo advierto, si me pones las manos encima
encima de ti te denuncio por intento

403
00:32:58,760 --> 00:32:59,760
carnal.

404
00:33:00,320 --> 00:33:01,320
Abrila.

405
00:33:06,670 --> 00:33:07,670
Ella no sabe quién soy.

406
00:33:08,490 --> 00:33:13,070
Sí, lo sé, lo sé. Eres una perra con
un par de llaves en el sujetador.

407
00:33:21,670 --> 00:33:22,670
Me gustaría morir.

408
00:33:59,790 --> 00:34:01,830
Me aseguraré de que vengas a trabajar
yo.

409
00:34:02,150 --> 00:34:03,930
Y entonces todo será más fácil.

410
00:34:04,270 --> 00:34:06,650
Ya verás. Sólo hay que tener paciencia.

411
00:34:07,670 --> 00:34:09,170
Ya nadie puede hacerlo si quiere.

412
00:34:12,770 --> 00:34:13,770
Bueno.

413
00:34:17,850 --> 00:34:19,050
No te preocupes.

414
00:34:23,449 --> 00:34:25,590
En cuanto vuelva te llamaré. ¿Está bien?

415
00:34:27,110 --> 00:34:30,750
Si supieras lo aburrido que estoy sin ti. mi
aburrido como el infierno.

416
00:34:31,909 --> 00:34:34,090
Sí, y luego te extraño mucho.

417
00:34:36,830 --> 00:34:40,090
No, lamentablemente esta es una situación
mierda, ¿sabes?

418
00:34:40,350 --> 00:34:43,230
Yo sería la situación de caca.
Lo siento, te volveré a llamar.

419
00:34:44,190 --> 00:34:45,350
¿Qué estás haciendo ahora?

420
00:34:45,710 --> 00:34:46,710
¿Me estás espiando?

421
00:34:47,389 --> 00:34:48,909
La dama la amante.

422
00:34:49,949 --> 00:34:52,489
Felicitaciones. Debería haberme dado cuenta de esto antes.

423
00:34:53,650 --> 00:34:56,210
No eres frígida, sólo eres una puta.

424
00:35:15,640 --> 00:35:16,900
El cigarrillo, por favor.

425
00:35:18,320 --> 00:35:23,160
Entonces, tu hermano las estrellas y tú.
los motores. ¿Cómo puedes reducirte así?

426
00:35:24,140 --> 00:35:26,380
Sucede. Cinco fuera de serie en un año.

427
00:35:27,500 --> 00:35:31,680
Tú y yo, yo mis autos. Y luego ahí
hacer historia. Le di a Marco los pocos

428
00:35:31,680 --> 00:35:34,780
Líquidos que tenía. y firmé
letras de cambio.

429
00:35:35,220 --> 00:35:36,840
Me atrae vuestra caridad humana.

430
00:35:37,200 --> 00:35:38,640
¿Dónde invertiste, Marco?

431
00:35:39,660 --> 00:35:40,840
Bisutería Atlántica.

432
00:35:43,820 --> 00:35:45,800
Una explosión de 5 mil millones.

433
00:35:46,680 --> 00:35:49,000
Y sabes quién está detrás de esa explosión.

434
00:35:49,660 --> 00:35:50,660
Animar. Ya.

435
00:35:51,060 --> 00:35:52,060
Después de usted.

436
00:35:55,920 --> 00:35:59,520
Aquí están los documentos que tenía para mí.
preguntó. Está bien, gracias.

437
00:36:00,960 --> 00:36:02,540
Tus 100 millones.

438
00:36:03,440 --> 00:36:04,440
Gracias.

439
00:36:05,320 --> 00:36:06,600
Debes firmar aquí.

440
00:36:08,600 --> 00:36:10,720
Todas mis acciones de Tarlazzi por 100
millones.

441
00:36:11,350 --> 00:36:15,230
Ese es el tiempo que tardas en canjear el tuyo
Es necesario fotografiar y luego está bien.

442
00:36:15,230 --> 00:36:16,290
que puedas trabajar.

443
00:36:16,830 --> 00:36:19,750
Todos los buenos cristianos los tienen.
correcto.

444
00:36:23,790 --> 00:36:26,250
Bueno, digamos que salgo con una explosión.
culo.

445
00:36:31,050 --> 00:36:33,010
Sé a quién tengo que agradecerle por esto.

446
00:36:33,610 --> 00:36:34,690
Alabado sea Jesucristo.

447
00:36:51,700 --> 00:36:53,460
Gracias, está bien. Gracias a ella.

448
00:36:55,280 --> 00:36:56,280
Buenos días, señorita.

449
00:36:56,440 --> 00:36:57,440
Buenos días, un café.

450
00:36:57,800 --> 00:37:00,780
¿Hola, cómo estás? Lo siento, llego tarde, pero tengo
Tenía... Pero por favor, hablaré con ella.

451
00:37:05,060 --> 00:37:06,060
Pues si.

452
00:37:06,420 --> 00:37:10,480
Sí, hicimos muy bien en liberarnos.
de Atlantic Costume Jewelry, justo en

453
00:37:10,480 --> 00:37:11,480
tiempo.

454
00:37:13,880 --> 00:37:15,840
Sólo me enteré hace dos días, sí.

455
00:37:16,560 --> 00:37:19,460
Incluso si los vendiéramos a un precio
inferior a su valor nominal,

456
00:37:19,500 --> 00:37:20,800
Siempre hemos hecho un buen trato.

457
00:37:21,290 --> 00:37:23,130
Disculpe un momento, pero ¿dejaría de beber?

458
00:37:23,430 --> 00:37:25,690
¿Pero qué quieres hacer?

459
00:37:25,990 --> 00:37:28,530
¿Quieres suicidarte? quieres estrellarte
¿contra alguien?

460
00:37:31,670 --> 00:37:33,510
Sí, ¿te refieres a tía?

461
00:37:34,490 --> 00:37:36,250
En media hora en la villa, diría.

462
00:37:38,430 --> 00:37:41,370
Sólo si Mullercrat llama, pásamelo.
esta línea.

463
00:37:41,890 --> 00:37:42,890
¿Está bien?

464
00:37:43,970 --> 00:37:46,010
Sí, fue un viaje de una noche.
maravilloso.

465
00:37:46,330 --> 00:37:49,370
Pero te llamaré de nuevo tía, te llamaré de nuevo
poco. Adiós.

466
00:37:51,150 --> 00:37:53,610
¿Pero sabes adónde vas?
¿Dónde?

467
00:37:54,450 --> 00:37:57,050
Allegra, tú y yo tenemos que explicarnos.

468
00:38:00,150 --> 00:38:01,990
Dame el teléfono, la llamada es
para mi.

469
00:38:02,250 --> 00:38:03,250
¡Déjalo ser!

470
00:38:03,610 --> 00:38:05,590
¡Oh, señor Miller, maldita sea!

471
00:38:06,110 --> 00:38:09,990
Mira hombre mi señora y yo estamos ahí
Tenemos cosas que hacer, ¿vale? ¡HOLA!

472
00:38:11,970 --> 00:38:14,970
Ten cuidado contador si te quiero
Lo arruino, ¿entiendes? ¡Te arruinaré!

473
00:38:15,930 --> 00:38:17,230
Este fue un trato.

474
00:38:17,690 --> 00:38:19,450
También tenemos que hablar de negocios.

475
00:38:20,620 --> 00:38:23,160
En lo que a mí respecta, mi propuesta
Lo hice por ti.

476
00:38:23,680 --> 00:38:24,680
Precisamente.

477
00:38:25,360 --> 00:38:26,640
Marido a medio servicio.

478
00:38:41,460 --> 00:38:42,460
¿Arenoso?

479
00:38:43,400 --> 00:38:44,780
¿Qué quieres decir, Sandy?

480
00:38:46,169 --> 00:38:49,510
Eso sería decir que eres mi esposa, que
lo tengo dificil y quiero tener uno

481
00:38:49,510 --> 00:38:50,850
rapidito en medio de los prados, ¿eh?

482
00:38:51,390 --> 00:38:54,150
Vamos, que hay más bonito que hacerlo.
un rapidin en medio de los prados un

483
00:38:54,150 --> 00:38:57,550
primavera? Te mostraré cómo
hace una esposa. No, no me pongas las manos encima

484
00:38:57,550 --> 00:38:58,550
encendido.

485
00:39:06,090 --> 00:39:08,030
¿Cuánto quieres sacar de tus pelotas?
¿eh?

486
00:39:08,710 --> 00:39:10,150
Depende de a quién le debo
cubierta.

487
00:39:11,050 --> 00:39:12,050
¿Quién es él?

488
00:39:13,570 --> 00:39:14,570
Entonces quiero saber quién es.

489
00:39:16,140 --> 00:39:17,140
¿Es tan importante?

490
00:39:18,220 --> 00:39:22,560
¿Es un político? ¿Un pez gordo? un
industriales? No respondes, ¿eh?

491
00:39:23,060 --> 00:39:26,100
Bueno. ¿Adónde vas? No puedes dejarme aquí.

492
00:39:26,340 --> 00:39:27,600
¡Detener! ¡Detener!

493
00:39:28,460 --> 00:39:31,000
No te preocupes, te lo haré saber.
dieta.

494
00:39:31,260 --> 00:39:34,620
¿Por qué llegas tarde porque te perdí en el
Cesta de una parada de camiones con un camionero.

495
00:39:34,960 --> 00:39:36,280
Asqueroso, eres un bastardo.

496
00:39:37,980 --> 00:39:38,980
Volver.

497
00:39:39,060 --> 00:39:40,100
Te ordeno.

498
00:39:49,550 --> 00:39:52,730
Soy inocente, víctima de una conspiración.
Déjame salir.

499
00:39:54,170 --> 00:39:57,810
No tuve nada que ver con eso. Me volveré loco.
Déjame salir.

500
00:39:58,310 --> 00:39:59,510
Callarse la boca.

501
00:40:00,130 --> 00:40:03,610
Ni siquiera conocía al príncipe. quedarse
cállate.

502
00:40:03,950 --> 00:40:05,930
No tiene sentido desperdiciar el juego.

503
00:40:06,130 --> 00:40:07,970
Aquí ni las cucarachas te escuchan.

504
00:40:08,250 --> 00:40:09,670
¿Qué estás diciendo?

505
00:40:10,190 --> 00:40:16,310
No. Tienes que ahorrar energía. ¿Por qué?
No olvidemos todo lo anterior...

506
00:40:21,540 --> 00:40:28,080
Angélica! ¡Ay mi amor! Angélica,
¡Ya voy! tu vienes

507
00:40:28,080 --> 00:40:34,960
! ¡Ah, estás aquí!

508
00:40:34,960 --> 00:40:38,180
Llevo tres largos días buscándote o tres
noches interminables.

509
00:40:38,400 --> 00:40:44,140
Ay amor, perdóname, perdóname. como tengo
¿Podría haberte considerado un traidor?

510
00:40:44,140 --> 00:40:49,600
¿Cómo podría? Oye amigo, vuelve a
¿De dónde vienes?

511
00:40:49,800 --> 00:40:51,280
Ella y yo estamos ocupados.

512
00:40:57,900 --> 00:41:00,860
¿Entonces realmente quieres hacerme enojar?

513
00:41:23,020 --> 00:41:24,680
Con paja cruda.

514
00:41:27,500 --> 00:41:28,600
Dios mío, así.

515
00:41:32,500 --> 00:41:33,660
Llévame, llévame.

516
00:41:34,020 --> 00:41:35,020
Soy tuyo.

517
00:41:37,980 --> 00:41:40,080
Atácanos, pero ¿qué estás haciendo?

518
00:41:40,520 --> 00:41:41,780
Esto es serio.

519
00:41:42,240 --> 00:41:45,900
El guión dice besos lánguidos. Pero si el
maestro no me da el tope, tengo que hacerlo

520
00:41:45,900 --> 00:41:47,720
continuar. Ordeno el dinero.

521
00:41:48,060 --> 00:41:51,720
¿Y a qué esperas cuando hablo? Pero ¿qué es?
una película porno? Los grandes actores en estas escenas.

522
00:41:51,720 --> 00:41:52,720
los toman en serio.

523
00:41:53,580 --> 00:41:57,520
Pretenden follar si él folla. y el
El público debe creer en una escena.

524
00:41:57,740 --> 00:42:01,360
Ah. Se necesita violencia, pasión. ce
él quiere la verdad.

525
00:42:01,780 --> 00:42:04,620
¿Quieres saber la verdad? Y dime.
Estoy tan loco.

526
00:42:05,420 --> 00:42:10,540
¿A quién, quién? Créame, él no hace tonterías.
Ah, mierda. Gesuro Carmelo.

527
00:42:10,990 --> 00:42:15,210
Ah doctor ¿cómo me fue? ¿Bien?
Estas bien. Oh, él lo entenderá. Ve fuerte,

528
00:42:15,310 --> 00:42:18,690
Américo. Oh, mira, está saliendo bien.
Esta escena era una obra maestra.

529
00:42:19,570 --> 00:42:24,090
Oh, sí, estamos haciendo Lo que el viento se llevó.
Ah, verás, está en mal estado. pero arruina

530
00:42:24,090 --> 00:42:25,090
pato, si.

531
00:42:26,450 --> 00:42:28,470
¿Maestro? Cuéntamelo todo, mi amor.

532
00:42:28,990 --> 00:42:31,630
Pero sorbo una leche absorbida. yo no
Me voy.

533
00:42:32,070 --> 00:42:35,190
¿Pero adónde vas, hambriento? Siento
mejor que luché con un trapeador como

534
00:42:35,190 --> 00:42:38,510
usted. Oh, hermosa, mira lo que viene.
cumplir con un contrato. Si no, queridos,

535
00:42:38,510 --> 00:42:39,510
cerrado.

536
00:42:39,630 --> 00:42:42,930
Pero no me afecta. Para mi el mundo entero
lo sabe. Una palabra mía te destruye ahí

537
00:42:42,930 --> 00:42:44,750
carrera. Ni siquiera un Burundi te hará más
trabajo.

538
00:42:45,090 --> 00:42:49,170
No, pero a mí qué me importa. soy mucho
rico. Hoy invierto cien millones y

539
00:42:49,170 --> 00:42:52,430
encuentro mil. tengo relaciones en
bolsa, no me muero de hambre así

540
00:42:52,430 --> 00:42:55,990
usted. A partir de hoy elijo los guiones.
Yo y también los directores.

541
00:42:56,430 --> 00:42:57,430
Vamos.

542
00:42:58,150 --> 00:43:01,730
Azzoccolona, compensa a los sordos por los
criminal, de lo contrario es asunto tuyo.

543
00:43:02,330 --> 00:43:05,350
cariño, no sientes que lo tienes
maltratado un poco demasiado escuchaste no

544
00:43:05,350 --> 00:43:08,410
¿Quién te dijo que te arriesgas a pagar uno?
criminal y esos no son de broma mi amor

545
00:43:08,410 --> 00:43:13,130
¿Qué nos importa? Somos ricos.
amon giu giu lamentablemente queridas cosas no son

546
00:43:13,130 --> 00:43:18,790
los atlánticos marcharon como debían
Sin embargo, todavía tenemos esperanza

547
00:43:18,790 --> 00:43:23,410
créeme otra vez cariño esta vez tengo
toda mi gente recibió el consejo correcto

548
00:43:23,410 --> 00:43:26,050
Ni siquiera ahorro dinero en Burundi, trabajaré
me siento mal

549
00:45:16,279 --> 00:45:19,080
Disculpe.

550
00:45:20,100 --> 00:45:23,580
Estaba pasando por aquí, así que quitaré el
desorden.

551
00:45:24,880 --> 00:45:26,400
No, sólo un momento.

552
00:45:28,960 --> 00:45:30,460
Abróchame el cinturón, por favor.

553
00:45:31,120 --> 00:45:32,160
Ah, claro.

554
00:45:38,120 --> 00:45:41,660
Gracias, de todos modos soy... Bianca,
Blanca, ¿estás ahí?

555
00:45:42,360 --> 00:45:43,360
Precisamente.

556
00:45:44,280 --> 00:45:47,160
Entonces, ¿aún no estás listo?

557
00:45:49,610 --> 00:45:50,830
¿Y qué haces aquí?

558
00:45:52,010 --> 00:45:56,350
Si en lugar de fumar mis cigarrillos
De vez en cuando los compraba, habría

559
00:45:56,350 --> 00:45:57,890
tu amigo en una mejor ocasión.

560
00:45:58,890 --> 00:46:01,890
De todos modos, encantado de conocerte. yo soy
Juan.

561
00:46:02,430 --> 00:46:05,610
Estoy feliz de conocer a su marido.
mi mejor amigo.

562
00:46:06,530 --> 00:46:09,230
Debería regañarte por nunca tenerme
habló de ella.

563
00:46:13,050 --> 00:46:15,330
¿Realmente nunca le habías hablado de mí?

564
00:46:40,590 --> 00:46:42,830
Este es el vestido que tengo que prepararle
para esta noche?

565
00:46:43,590 --> 00:46:45,970
Sí, creo que un cortador siempre sirve.
bueno.

566
00:46:46,190 --> 00:46:50,230
Es de hace un tiempo, pero el tamaño es
permaneció igual. de antes de mi

567
00:46:50,230 --> 00:46:51,290
Me mudé al Vaticano.

568
00:46:51,630 --> 00:46:53,210
¿Cómo está el Vaticano, señora?

569
00:46:54,810 --> 00:46:56,630
Un lugar como cualquier otro.

570
00:46:57,430 --> 00:47:00,790
Allí también hay buena gente.
como en todas partes.

571
00:47:01,610 --> 00:47:03,610
¿Quién es esa señora que está ahí?

572
00:47:05,390 --> 00:47:06,390
¿Eso?

573
00:47:10,250 --> 00:47:13,450
Ella es la nueva invitada de la señora Allegra.
Llegó esta noche.

574
00:47:19,750 --> 00:47:22,470
decidí arreglarlo
torreta, ¿sabes?

575
00:47:22,690 --> 00:47:24,390
Ah, que gran idea.

576
00:47:26,570 --> 00:47:30,550
Allegra siempre me mantiene informado
de sus decisiones. Mi deber, querida. mi

577
00:47:30,550 --> 00:47:35,570
Bianca, ya conoces a este.
Mañana, es el arquitecto.

578
00:47:36,210 --> 00:47:38,590
Arquitecto y muy buen editor, ¿no?

579
00:47:39,340 --> 00:47:44,760
Ella será la que renovará la antigua guarida.
del uzio, él sabe cómo hacerlo. Eres amable, ce

580
00:47:44,760 --> 00:47:49,520
Lo daré todo Ah, lo olvidé
decirles que durante toda la duración de las obras

581
00:47:49,520 --> 00:47:51,960
se mudará con nosotros a la villa Bien, bien

582
00:48:36,750 --> 00:48:38,710
Sólo tienes este terreno con el
almohada?

583
00:48:38,930 --> 00:48:40,610
No, absolutamente no.

584
00:48:41,250 --> 00:48:43,230
Tenemos otros 20 seres con otros.

585
00:48:43,990 --> 00:48:44,828
¿Todo bien?

586
00:48:44,830 --> 00:48:45,830
Sí, por favor.

587
00:48:45,990 --> 00:48:48,710
Que hermoso, todo es gracias a mí.
esposa.

588
00:48:50,570 --> 00:48:51,570
¿Escuchaste?

589
00:48:52,210 --> 00:48:53,970
Óptimo. Sí, gracias.

590
00:48:54,210 --> 00:48:55,210
Noveno.

591
00:48:55,470 --> 00:48:57,810
El año pasado tuvimos uno.
cosecha extraordinaria.

592
00:49:07,350 --> 00:49:10,870
¿En realidad? ¿Fue hasta allí? Oh si, ahí
Tailandia es maravillosa. lo tengo

593
00:49:10,870 --> 00:49:11,870
Escuché que sí.

594
00:49:13,390 --> 00:49:14,890
¿Roberto? Sí. No, no.

595
00:49:16,630 --> 00:49:17,770
¿Quieres disculparme? Por favor.

596
00:49:19,170 --> 00:49:22,930
Buen día. Que yo iría a vivir allí también
de inmediato. ¿Oh sí? Mañana también. ¿Blanco?

597
00:49:23,390 --> 00:49:25,110
¿Sí? ¿Quieres disculparme?

598
00:49:27,130 --> 00:49:28,470
Oscofetto sabe quién es ella.

599
00:49:29,370 --> 00:49:32,150
¿En realidad? No sabía que investigaría
sobre mi cliente.

600
00:49:33,170 --> 00:49:35,050
¿Qué hará? ¿Me denunciará a la Gestapo?

601
00:49:37,160 --> 00:49:39,540
¿No sería mejor tener buenos modales?

602
00:49:41,140 --> 00:49:44,000
No, no, así sucedieron las cosas.

603
00:49:44,840 --> 00:49:47,640
No hicieron caso a razones y me atraparon.
retenido. ¿Oh sí?

604
00:49:48,920 --> 00:49:52,240
Digamos que en este momento estoy ahí.
árbitro de la situación.

605
00:49:53,120 --> 00:49:54,120
Lindo.

606
00:49:58,740 --> 00:50:00,960
A ti también te fascina el nuestro.
invitado.

607
00:50:02,100 --> 00:50:06,200
Estoy más interesado en su encanto que en su encanto.
a su trabajo.

608
00:50:12,430 --> 00:50:13,430
¿Algún problema?

609
00:50:13,830 --> 00:50:17,510
No. Encontré algunas mujeres para ti.
perder el...

610
00:50:17,510 --> 00:50:27,810
silencio,

611
00:50:27,810 --> 00:50:29,370
silencio, por favor.

612
00:50:29,670 --> 00:50:31,350
Propongo un brindis.

613
00:50:31,650 --> 00:50:37,530
Ah, que idea. al nuevo presidente
de Tarlazzi Gioietti. A lo maravilloso,

614
00:50:37,530 --> 00:50:38,790
alegre Tarlazzi.

615
00:50:39,070 --> 00:50:40,070
Gracias.

616
00:50:42,330 --> 00:50:43,330
Mira quién ha llegado.

617
00:50:48,230 --> 00:50:53,630
Querido presidente, usted es el aplauso.
debido. Ella es realmente buena. Oh si, el

618
00:50:53,630 --> 00:50:54,790
dale mis felicitaciones.

619
00:50:55,670 --> 00:50:57,250
Ella es buena arruinando a la gente.

620
00:50:57,770 --> 00:51:00,730
Amigos, familiares, benefactores. ella es buena
y generoso con todos.

621
00:51:02,150 --> 00:51:06,850
Me dejó solo este pelaje
aún quedan ocho cuotas por pagar. no lo sé

622
00:51:06,850 --> 00:51:07,850
Déjame explicarte.

623
00:51:07,910 --> 00:51:09,650
Me dejó en ropa interior.

624
00:51:10,170 --> 00:51:11,350
¿Por qué no lo crees?

625
00:51:11,800 --> 00:51:13,000
Pero no digo mentiras.

626
00:51:13,280 --> 00:51:15,180
Damas y caballeros, ver para creer.

627
00:51:18,560 --> 00:51:21,400
Pero nunca se dijo que esa mujer
dejarle algo a alguien?

628
00:51:21,740 --> 00:51:24,820
Ella debe tenerlo todo, por lo tanto también el
calzoncillos.

629
00:51:25,980 --> 00:51:26,980
Trichete.

630
00:51:28,600 --> 00:51:30,120
Y pista.

631
00:51:30,700 --> 00:51:31,700
Atar.

632
00:51:34,360 --> 00:51:35,600
Ahora lo has tenido todo.

633
00:51:37,120 --> 00:51:38,780
Y qué quieres, no discutas.

634
00:51:39,630 --> 00:51:42,130
Dile lo que piensas, es necesario.
coraje en la vida.

635
00:51:42,870 --> 00:51:43,870
Amogenia.

636
00:51:54,990 --> 00:51:57,310
Por supuesto que hay algunos locos por ahí.

637
00:51:58,330 --> 00:51:59,550
No está mal, ¿eh?

638
00:52:01,590 --> 00:52:03,210
Una verdadera dama.

639
00:52:04,910 --> 00:52:07,990
Un brindis por Allegra Tarlazzi.

640
00:52:08,559 --> 00:52:09,559
Bonita fiesta, ¿eh?

641
00:52:09,940 --> 00:52:11,140
¿Eh? Hermoso, ¿no?

642
00:52:11,480 --> 00:52:13,000
Vamos, trae un buen brindis.

643
00:52:13,300 --> 00:52:14,300
¡Salud!

644
00:52:20,180 --> 00:52:21,180
No,

645
00:52:26,240 --> 00:52:29,020
Yo digo, ¿cómo carajo se te ocurrió eso?
hacer algo asi? yo no

646
00:52:29,020 --> 00:52:31,840
Lo sé. La tuya es una forma de locura. pero que
encuentras? De facción, de exaltación

647
00:52:31,840 --> 00:52:35,060
mentales. ¿Pero con qué pensaste que te estabas metiendo?
este truco? No sé.

648
00:52:35,640 --> 00:52:36,640
Pero espera, Cin.

649
00:52:36,970 --> 00:52:38,170
Lo descarto.

650
00:52:38,430 --> 00:52:40,650
Vi una cara. ¿Viste eso?

651
00:52:40,930 --> 00:52:44,150
Vi una cara entre los invitados. ella
ella ha vuelto.

652
00:52:44,650 --> 00:52:48,370
¿Pero de qué estás hablando? ¿Quién ha vuelto?
No comprendo. El cuerpo del crimen.

653
00:52:48,850 --> 00:52:51,130
El ángel del pecado está nuevamente entre nosotros.
nosotros.

654
00:52:51,470 --> 00:52:54,670
¿El ángel del pecado? hay algunos
lo notarás. Lo notarás.

655
00:52:55,550 --> 00:52:56,770
Pero esto es una locura.

656
00:52:57,030 --> 00:52:59,210
Usted está loco. No te soporto más.

657
00:52:59,810 --> 00:53:04,030
Pero me vuelves loco. tu y el
cuerpo del crimen. Vamos, entra.

658
00:55:28,280 --> 00:55:29,360
¿Insomnio?

659
00:55:32,820 --> 00:55:33,900
No.

660
00:55:35,120 --> 00:55:36,200
Angustia.

661
00:55:51,420 --> 00:55:53,220
¿Te hago uno?

662
00:55:55,100 --> 00:55:56,180
No.

663
00:56:08,940 --> 00:56:10,500
¿Pero quién eres tú, arquitecto?

664
00:56:10,920 --> 00:56:12,140
¿Qué estás haciendo aquí?

665
00:56:12,520 --> 00:56:13,660
¿Qué es lo que realmente quieres?

666
00:56:15,640 --> 00:56:16,860
Yo tampoco lo sé.

667
00:56:18,120 --> 00:56:23,140
Tal vez soy un aventurero, uno
Soñadora, una chica estúpida.

668
00:56:23,700 --> 00:56:24,700
Es un poco como tú.

669
00:56:27,460 --> 00:56:30,860
Aquí hago el papel del amigo de
el corazón de tu esposa.

670
00:56:31,800 --> 00:56:34,500
Me cuesta pensar en mi esposa
tener un corazón.

671
00:56:35,800 --> 00:56:38,080
Bueno, en realidad...

672
00:56:38,560 --> 00:56:40,640
Es un poco agotador ser su amiga.

673
00:56:42,400 --> 00:56:45,160
Siempre tienes que estar listo cuando ella
te llama.

674
00:56:45,580 --> 00:56:49,340
Vivir su vida no siempre es así.
fácil.

675
00:56:51,240 --> 00:56:52,560
¿Y por qué lo haces?

676
00:56:58,880 --> 00:57:00,100
Se hace tarde.

677
00:57:09,070 --> 00:57:10,330
¿Quién es el amante de mi esposa?

678
00:57:10,910 --> 00:57:13,390
No comprendo. ¿Por qué se casó conmigo? que
¿Qué hay debajo?

679
00:57:13,790 --> 00:57:15,430
Él debe haberte dicho algunas cosas,
no?

680
00:57:15,930 --> 00:57:16,930
Déjame pasar.

681
00:57:24,650 --> 00:57:25,050
yo soy

682
00:57:25,050 --> 00:57:32,010
loco por ti.

683
00:57:32,930 --> 00:57:35,490
No, sólo estás borracho. No, déjame
pase.

684
00:57:35,710 --> 00:57:36,710
Y él habla.

685
00:57:40,410 --> 00:57:42,290
Socavando a mi mejor amigo
esposa.

686
00:57:43,690 --> 00:57:45,350
Qué gran idea, ¿eh?

687
00:57:49,230 --> 00:57:50,410
Estás loco.

688
00:57:56,950 --> 00:57:58,730
Si ella se despierta, será el final para ti.

689
00:57:59,490 --> 00:58:03,270
No me importa, no me importa
si ella se despierta. no tengo nada que hacer

690
00:58:03,270 --> 00:58:04,270
perder, ya lo he perdido todo.

691
00:58:04,730 --> 00:58:05,730
¿No entendiste?

692
00:58:16,270 --> 00:58:17,950
Señora, ¿todavía me necesita?

693
00:58:18,170 --> 00:58:23,210
No, vete a dormir. Dile a los niños también
otros Nos vemos mañana Buenas noches

694
00:58:23,210 --> 00:58:24,150
buenas noches

695
00:58:24,150 --> 00:58:33,310
No,

696
00:58:33,470 --> 00:58:39,390
No te detengas, se apagará. Quédate.
No te preocupes, estás confundido.

697
00:58:40,270 --> 00:58:45,370
Lleno de tranquilizantes Después de esta belleza.
tarde

698
00:58:47,820 --> 00:58:48,820
¿Qué crees?

699
00:58:49,720 --> 00:58:52,960
Que me sea fácil ser el marido.
de Allegra?

700
00:58:53,600 --> 00:58:58,600
Esta tarde resultó herida en el suyo.
orgullo y tal vez se lo merecía.

701
00:59:11,740 --> 00:59:13,620
Es agotador.

702
00:59:14,820 --> 00:59:15,820
Para mí también, ¿sabes?

703
00:59:17,290 --> 00:59:18,650
Siempre hay que estar preparado.

704
00:59:19,170 --> 00:59:21,250
Cuando ella llama, él vive su vida.

705
00:59:21,550 --> 00:59:22,630
Siempre bajo órdenes.

706
00:59:23,250 --> 00:59:24,910
Y no siempre es fácil, ¿sabes?

707
00:59:27,350 --> 00:59:28,470
No decepciones.

708
00:59:31,630 --> 00:59:35,070
Tú y yo somos sólo dos peones.

709
01:01:30,640 --> 01:01:32,040
gracias

710
01:02:32,980 --> 01:02:33,980
Buenos días doctor.

711
01:02:34,200 --> 01:02:35,200
Buen día.

712
01:02:36,780 --> 01:02:37,800
Piénselo. Bien.

713
01:02:42,540 --> 01:02:46,240
Yo digo que es un perro de dos puntas.
entre los muchos. Pero en mi opinión hay

714
01:02:46,240 --> 01:02:46,939
todavía lo eran.

715
01:02:46,940 --> 01:02:49,380
¿Cómo está yendo? Bien, gracias. Buenos días tía.

716
01:02:49,940 --> 01:02:50,940
Buen día.

717
01:02:54,380 --> 01:02:55,600
Buenos días doctor. Buen día.

718
01:03:01,800 --> 01:03:03,380
Bien llegado. Hola, siempre elegante.

719
01:03:19,780 --> 01:03:20,780
Vamos, ¿listo?

720
01:03:21,420 --> 01:03:23,520
Allegra, tengo que hablar contigo.

721
01:03:23,900 --> 01:03:27,240
Voy a la capilla a rezarle al Santo.
Virgo, ¿puedes localizarme?

722
01:03:27,500 --> 01:03:30,540
Muy bien, estaré ahí en diez minutos. D
'acuerdo.

723
01:03:31,600 --> 01:03:33,820
Querida prima pequeña, ¿cómo estás?

724
01:03:34,620 --> 01:03:36,440
Qué mierda después de anoche.

725
01:03:37,340 --> 01:03:42,160
De hecho, estoy aquí para disculparme contigo.
Conozca quién es ella de vez en cuando.

726
01:03:43,020 --> 01:03:44,300
Estás despedido.

727
01:03:45,520 --> 01:03:50,900
Lo siento, no entendí bien el último.
palabra. Escucha, ¿lo sientes? Despegar

728
01:03:50,900 --> 01:03:51,900
pelotas, vamos.

729
01:03:52,100 --> 01:03:55,720
Yo a ti, mírame destruirte. tu
Me alejo del mundo.

730
01:03:55,940 --> 01:03:58,020
Te mostraré quién tiene el
bolas.

731
01:04:00,080 --> 01:04:01,080
¿Dónde están?

732
01:04:04,600 --> 01:04:05,600
¿Dónde están?

733
01:04:05,980 --> 01:04:06,980
Me lastimaste.

734
01:04:07,100 --> 01:04:11,460
¿Dónde están? no siento nada
nada. Te aseguro que no los siento.

735
01:04:12,100 --> 01:04:13,700
¡Joder, me lastimaste! No los escucho.

736
01:04:14,200 --> 01:04:15,420
Ya no están allí.

737
01:04:16,740 --> 01:04:18,400
Evidentemente se han atrofiado.

738
01:04:23,680 --> 01:04:26,680
Tienes que tener cuidado conmigo. tienes que quedarte
mucho cuidado, vamos. Ten cuidado.

739
01:04:30,340 --> 01:04:33,920
Odio los lunes y amo a los maridos de las mujeres.
mis mejores amigos.

740
01:04:34,780 --> 01:04:36,780
Anoche estuvo hermoso, ¿sabes?

741
01:04:37,260 --> 01:04:38,840
Inesperadamente hermosa, diría yo.

742
01:04:39,080 --> 01:04:43,240
Perdón si fui un poco agresivo.
pero... había estado bebiendo.

743
01:04:44,140 --> 01:04:45,140
Te amo.

744
01:04:45,520 --> 01:04:49,620
Y me gustaría correr hacia ti. Estás loco. es
peligroso, ¿sabes?

745
01:04:50,540 --> 01:04:55,660
Pero por cierto ¿quién es mejor en la cama?
¿Yo o tu esposa? Decir verdad. Pero tu,

746
01:04:55,760 --> 01:04:58,000
tú... No hay duda de ti.

747
01:04:59,370 --> 01:05:00,370
Te amo.

748
01:05:00,570 --> 01:05:03,690
¿Cuándo nos volveremos a ver? Esta noche, amor.

749
01:05:04,370 --> 01:05:08,610
Una cena para tres, con sorpresa final
a la torreta.

750
01:05:09,350 --> 01:05:12,370
Quién sabe qué pasará por su cabeza,
alegre e impredecible.

751
01:05:13,550 --> 01:05:15,510
Besos cálidos. HOLA.

752
01:05:29,160 --> 01:05:30,380
Entonces, ¿qué quieres?

753
01:05:31,400 --> 01:05:33,920
Has engañado a tu tío una vez más.

754
01:05:35,560 --> 01:05:40,960
Bianca la arquitecta y Bianca en aquel entonces
Soy la misma persona.

755
01:05:41,340 --> 01:05:43,440
¿Cómo te atreves a hurgar entre ellos?
mis cosas?

756
01:05:43,820 --> 01:05:46,080
Terminarás mal.

757
01:05:47,040 --> 01:05:50,460
No puedo vivir bajo el mismo
techo con el diablo.

758
01:05:52,160 --> 01:05:53,160
Me voy.

759
01:05:54,320 --> 01:05:57,820
Regreso al Vaticano en nombre del padre de
hijo y del espíritu.

760
01:06:23,120 --> 01:06:28,200
El amor que te traigo es

761
01:06:28,200 --> 01:06:35,120
más ancho que una milla y más profundo que el
más profundo

762
01:06:35,120 --> 01:06:39,620
océano para empezar de nuevo

763
01:06:52,890 --> 01:06:54,310
Gracias a

764
01:06:54,310 --> 01:07:01,930
todos

765
01:07:24,660 --> 01:07:25,940
Giovanni, tráeme un poco de hielo.

766
01:07:53,160 --> 01:07:54,160
Gracias.

767
01:08:30,879 --> 01:08:33,340
Bien hecho. Bailen juntos. Baila bien.

768
01:08:41,220 --> 01:08:43,720
Parece que se conocen desde hace mucho tiempo.
tiempo, ustedes dos.

769
01:08:45,460 --> 01:08:48,460
Sí. Dar la impresión de ser
cómplices.

770
01:08:48,740 --> 01:08:49,740
Acerté.

771
01:08:51,500 --> 01:08:52,899
Estudiamos en la misma universidad.

772
01:08:53,500 --> 01:08:56,140
Incluso ganamos un concurso de baile.
¿recuerdas?

773
01:08:57,340 --> 01:08:58,840
Me gustaría saber más.

774
01:08:59,850 --> 01:09:03,750
algunas personas nunca se conocen
¿suficiente realmente?

775
01:09:10,410 --> 01:09:16,250
espera ¿qué es? es una pieza fuerte

776
01:09:16,250 --> 01:09:20,470
escúchalo verás que lo encontrarás
emocionante

777
01:09:55,020 --> 01:09:56,640
Incluso el teléfono está vigilado.

778
01:09:58,720 --> 01:10:01,220
Oh, sí, mi tío tenía una mala costumbre.

779
01:10:01,740 --> 01:10:05,740
Había intervenido el teléfono
tanto aquí en la torre como en la villa.

780
01:10:08,660 --> 01:10:10,580
Asumo mis responsabilidades.

781
01:10:11,840 --> 01:10:12,840
Amo a Blanca.

782
01:10:14,540 --> 01:10:15,920
Y quiero el divorcio.

783
01:10:18,500 --> 01:10:19,880
Mira, ella es una mujer de mundo.

784
01:10:20,440 --> 01:10:21,660
Tiene un amante, ¿sabes?

785
01:10:22,220 --> 01:10:23,340
Dile que tienes un amante.

786
01:10:23,840 --> 01:10:24,840
Díselo.

787
01:10:25,900 --> 01:10:27,280
Bianca y yo nos amamos.

788
01:10:28,380 --> 01:10:29,380
¿Real?

789
01:10:41,700 --> 01:10:42,700
Voy a salir un rato.

790
01:11:05,160 --> 01:11:06,680
Es hora de terminar, ¿eh?

791
01:11:06,940 --> 01:11:08,160
Dame otro, vamos.

792
01:11:12,120 --> 01:11:13,560
Éste de aquí es el último.

793
01:11:18,480 --> 01:11:22,240
Escucha, ¿estás diciendo que es hora de cerrar?

794
01:11:24,140 --> 01:11:25,940
Vamos, dame un poco de compañía.

795
01:11:26,820 --> 01:11:28,480
He terminado con esto por un tiempo.

796
01:11:29,260 --> 01:11:30,760
Soy un hombre asqueroso.

797
01:11:31,780 --> 01:11:34,360
Ya sabes, ella es hermosa.

798
01:11:36,399 --> 01:11:38,820
Oye, ¿sabes por qué se casó conmigo? No.

799
01:11:39,240 --> 01:11:41,240
¿Sabes por qué se casó conmigo? Sí.

800
01:11:42,780 --> 01:11:48,620
Porque en el testamento de su tío, que
sabía un poco que tenía una sobrina

801
01:11:48,620 --> 01:11:53,620
'Estaba escrito bonito y claro, Allegra.
se convertirá en presidente de Tarlazzi

802
01:11:53,620 --> 01:11:56,280
Joyas sólo si se casa.

803
01:11:56,900 --> 01:11:57,900
¿Lo tienes ahora?

804
01:11:58,380 --> 01:11:59,780
Y articulé.

805
01:12:00,020 --> 01:12:01,420
Oh sí, como una fiesta.

806
01:12:01,740 --> 01:12:03,540
Entonces es apropiado que sea una mujer mayor.
historia.

807
01:12:03,840 --> 01:12:07,820
Son amantes desde su época de internado. uno
Escándalo por el odio moralista.

808
01:12:12,700 --> 01:12:14,460
Los perdí a ambos.

809
01:12:15,780 --> 01:12:17,440
Tienes un trato.

810
01:12:17,680 --> 01:12:21,480
Es hora de cerrar. Si te lo llevas,
Por favor.

811
01:12:22,360 --> 01:12:24,740
Vamos. ¿Pero quién eres tú?

812
01:12:25,780 --> 01:12:28,040
Tu ángel vengador.

813
01:12:29,220 --> 01:12:30,380
¿Sra. Smith?

814
01:12:30,700 --> 01:12:31,700
Sí.

815
01:12:32,240 --> 01:12:33,240
Escuche atentamente.

816
01:12:33,930 --> 01:12:35,550
Amiga de tu marido, no la dejes
'apartamento.

817
01:12:36,510 --> 01:12:37,510
Aceptar.

818
01:12:48,790 --> 01:12:55,030
Bueno, si el cine funciona, eso no es un hecho.
eso funciona en la vida real. No,

819
01:12:55,030 --> 01:12:57,690
funciona, funciona. Y conozco estos
Cosas sobre una actriz.

820
01:12:58,510 --> 01:13:01,070
Pero ingenioso, ¿eh?

821
01:13:02,380 --> 01:13:04,620
Mi esposa contesta el teléfono y boom.

822
01:13:05,460 --> 01:13:06,880
Yo interpreto a ella y a esa otra.

823
01:13:07,220 --> 01:13:08,700
Me parece perfecto.

824
01:13:10,380 --> 01:13:14,100
Me hizo el amor solo por hacer el amor
despecho. Ahora empieza de nuevo.

825
01:13:15,140 --> 01:13:16,700
Tómate un café, ya está endulzado.

826
01:13:17,320 --> 01:13:19,860
Piensa que lindo es explotar
ambos.

827
01:13:20,940 --> 01:13:24,600
¿Sabes cómo funcionan?
cosas. En el cine crean efectos.

828
01:13:24,600 --> 01:13:30,010
Especial, hacen milagros. Es todo falso.
¿Pero qué efectos especiales? En la película, el

829
01:13:30,010 --> 01:13:34,390
rival había derivado dos hilos de la
El teléfono de la rubia y ella los tenía.

830
01:13:34,390 --> 01:13:38,150
un detonador que estaba atrapado en el
'explosivo. Cuando la rubia se levantó

831
01:13:38,150 --> 01:13:42,930
teléfono, cerró el circuito y el
mecanismo fue puesto en funcionamiento. es

832
01:13:42,930 --> 01:13:45,890
la corriente ha pasado y los cables han
empezó a calentarse.

833
01:13:46,530 --> 01:13:50,930
Cuando se pusieron rojos, es
el detonador se disparó, explotó

834
01:13:51,510 --> 01:13:56,910
Y podríamos poner un temporizador en el
caldera de torre. Eres un genio. yo le dejo

835
01:13:56,910 --> 01:13:57,910
voy a matar.

836
01:13:58,630 --> 01:13:59,630
Los mataré.

837
01:13:59,850 --> 01:14:01,790
No hay otra solución.

838
01:14:02,590 --> 01:14:03,590
Precisamente.

839
01:14:03,870 --> 01:14:04,970
Mañana todo se podrá hacer.

840
01:14:05,270 --> 01:14:09,790
Tienen que ir a la ciudad a recibir
ciertos clientes alemanes. pero yo soy

841
01:14:09,790 --> 01:14:10,970
¿Quién hace ese trabajo?

842
01:14:11,670 --> 01:14:17,050
Yo y alguien que pesque más el palo.
corto. Oh no, no quiero entrar ahí

843
01:14:17,050 --> 01:14:18,050
esta lotería.

844
01:14:19,230 --> 01:14:22,810
Es tu negocio, negocio familiar.
No quiero tener nada que ver con eso. no

845
01:14:22,810 --> 01:14:25,890
haz el truco. siempre te he admirado
por tus agallas.

846
01:14:26,350 --> 01:14:28,370
Las millas de San Gennaro echan un ojo a
respecto a.

847
01:15:11,990 --> 01:15:13,510
Puedes hacerlo todo de nuevo.

848
01:16:06,640 --> 01:16:08,000
Parece tan fácil de decir.

849
01:16:17,000 --> 01:16:18,060
¡Rápido, rápido!

850
01:16:22,060 --> 01:16:23,400
¡Sal, rápido!

851
01:16:54,760 --> 01:16:55,900
Ahora es tu turno.

852
01:17:03,980 --> 01:17:06,180
¿Pero alguien sabe que estamos aquí?

853
01:17:07,160 --> 01:17:12,100
Si nadie responde a la torreta, el
La centralita envía automáticamente el

854
01:17:12,100 --> 01:17:13,360
llamar a este dispositivo.

855
01:17:16,740 --> 01:17:17,740
¿Listo?

856
01:17:18,360 --> 01:17:21,540
Listo. Ah, hola.

857
01:17:23,370 --> 01:17:25,750
Estáis en la cama los dos.

858
01:17:28,130 --> 01:17:34,330
Por supuesto que estamos en la cama, todos lo estamos.
sudada, cachonda, cachonda y quedémonos

859
01:17:34,330 --> 01:17:37,990
bebiendo la última gota de alcohol
de la voluntad. Oh sí.

860
01:17:41,210 --> 01:17:42,210
Sí, sí.

861
01:17:42,470 --> 01:17:45,310
Un poco de compostura, amor, ahí está la mía.
marido.

862
01:17:48,450 --> 01:17:49,450
Putas.

863
01:17:51,430 --> 01:17:55,330
Putas guarras, entre pocas y muchas las
El mundo será liberado por el tuyo.

864
01:17:58,850 --> 01:18:00,370
Qué exageración.

865
01:18:00,630 --> 01:18:01,630
¿Qué dijo?

866
01:18:01,930 --> 01:18:06,310
Que somos dos putas asquerosas y que entre
un poco el mundo se liberará de

867
01:18:06,310 --> 01:18:07,310
nuestra presencia.

868
01:18:08,230 --> 01:18:10,470
¿Pero entonces se enteró de nuestra partida?

869
01:18:11,030 --> 01:18:15,790
¿Puso una bomba en el avión?
Pero ¿tú lo crees? ¿Una bomba en el avión?

870
01:18:16,170 --> 01:18:20,170
Pero hazme un favor, si fueras capaz de
algo así, mira, yo empezaría

871
01:18:20,170 --> 01:18:21,170
estimarlo, sí.

872
01:18:21,570 --> 01:18:24,710
¿Pero cómo se le ocurre eso?
idiota?

873
01:18:35,470 --> 01:18:37,310
Entonces estoy en la cama.

874
01:18:38,530 --> 01:18:40,370
Perfecto, justo en la vertical.

875
01:18:41,090 --> 01:18:42,090
¿Voy?

876
01:18:42,510 --> 01:18:43,510
Y vete.

877
01:18:47,920 --> 01:18:54,280
Ir. Diez, nueve, ocho, siete,

878
01:18:54,280 --> 01:19:00,440
seis, cinco, cuatro, tres,

879
01:19:00,680 --> 01:19:03,780
dos, uno.

880
01:19:06,180 --> 01:19:11,460
¿Bien? Bueno, chicos, no es como ustedes
Olvidé algo, ¿verdad?

881
01:19:11,740 --> 01:19:16,270
No. No es que los contactos estuvieran oxidados.
Si no hubieras confiado en mí, podrías haberte encargado de ello.

882
01:19:16,470 --> 01:19:18,810
Oye, terrorista, tienes este tono conmigo.
no lo usas, ¿entiendes?

883
01:19:19,250 --> 01:19:21,890
¿Terrorista? ¿Terrorista quién? tu conmigo
no lo intentes. Oye, oye, oye, oye, oye,

884
01:19:22,010 --> 01:19:26,710
oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye,
oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye,

885
01:19:26,930 --> 01:19:30,030
oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye,
oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye,

886
01:19:30,350 --> 01:19:30,690
oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye,
oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye, oye,

887
01:19:30,690 --> 01:19:31,690
oye, oye

888
01:20:17,930 --> 01:20:19,270
¿Qué te pasa? ¿No te gusta, Joy?

889
01:20:19,990 --> 01:20:21,350
Pero esto es algo viejo.

890
01:20:21,890 --> 01:20:23,090
Esperaba algo más.

891
01:20:23,450 --> 01:20:26,470
Que se yo, no veo la piscina, un campo
En casa de Dennis no hay nada. pero tu

892
01:20:26,470 --> 01:20:29,970
Haré la piscina, te haré una
Tamaño olímpico, todo para ti, aquí, allá. Eh,

893
01:20:29,970 --> 01:20:31,030
¿Qué olímpico?

894
01:20:32,510 --> 01:20:34,910
Corazón el deseo, corazón.

895
01:20:35,810 --> 01:20:37,350
Tal como lo tenía Marilena.

896
01:20:37,730 --> 01:20:39,870
Eh, entonces lo haré por ti.

897
01:20:40,710 --> 01:20:41,730
¿En el fondo?

898
01:20:42,330 --> 01:20:43,750
En el fondo. Aquí está la mano.

899
01:20:56,910 --> 01:20:57,910
Buenos días, Emerencio.

900
01:20:58,430 --> 01:21:00,150
Bienvenido de nuevo, doctora. Entra, ve.

901
01:21:01,230 --> 01:21:06,010
Oh, sí, es un poco raro, pero
Pondremos algunas pinturas, algunas bonitas.

902
01:21:06,010 --> 01:21:06,789
aquí y allá.

903
01:21:06,790 --> 01:21:08,650
Giunta, pero ¿quién es este tipo de
¿angustia?

904
01:21:08,970 --> 01:21:10,310
Déjame tocarte, déjame tocarte.

905
01:21:10,670 --> 01:21:12,130
Hay un aire de fatalidad aquí.

906
01:21:12,430 --> 01:21:14,110
¿Pero qué desgracia? Noveno. Ah, vámonos.

907
01:21:16,190 --> 01:21:17,190
¡Eh!

908
01:21:17,590 --> 01:21:18,790
¡Eh! Oh,

909
01:21:20,870 --> 01:21:23,210
¡Giova! Buen día. ¿Y qué haces aquí?

910
01:21:23,550 --> 01:21:24,750
Me llamaron.

911
01:21:25,160 --> 01:21:29,300
No estoy feliz de ver tu cara
mierda. Oye, ¿escuchaste? Él te estaba diciendo.

912
01:21:31,160 --> 01:21:32,160
Odiar.

913
01:21:32,880 --> 01:21:34,420
Me voy a desmayar en un rato, ¿eh?

914
01:21:36,920 --> 01:21:38,800
Ahora ¿qué haces feo aquí?

915
01:21:39,940 --> 01:21:43,140
Me llamó tía Annabel, nos necesitaban.
ver hoy aquí.

916
01:21:46,620 --> 01:21:49,100
Doctor, ¿queremos subir o quedarnos a pasar la noche?

917
01:22:18,809 --> 01:22:20,550
Aquí está, ha llegado Débora.

918
01:22:24,090 --> 01:22:29,690
Las investigaciones aún no han terminado,
pero los investigadores se inclinan a

919
01:22:29,690 --> 01:22:32,990
que el colapso de la torre se debió
cuando la caldera explota.

920
01:22:33,450 --> 01:22:39,050
¿Y los cuerpos? ¿Adónde fueron los cuerpos? yo
Los cuerpos todavía los buscan entre los

921
01:22:39,050 --> 01:22:40,050
escombros.

922
01:22:40,570 --> 01:22:46,870
Los bomberos temen que sean
Se evaporaron, como dos ángeles. y cuales

923
01:22:46,870 --> 01:22:47,870
¿Dos ángeles?

924
01:22:47,930 --> 01:22:49,570
Esos dos habrán sido despedazados.
así.

925
01:22:50,270 --> 01:22:54,450
Con todos esos... Sí, sí, las calderas.
cuando explotan son como bombas.

926
01:22:54,890 --> 01:22:56,690
También pueden arrasar un
edificio.

927
01:22:57,490 --> 01:23:00,590
Sí, una desgracia que nos ha dejado.
sin aliento.

928
01:23:01,230 --> 01:23:03,490
Debes estar particularmente triste.

929
01:23:03,870 --> 01:23:08,330
Eran dos putas locas, pero yo
Me encantó, te lo aseguro. Lo ves, lo ves,

930
01:23:08,330 --> 01:23:09,330
si hay una razón para ello.

931
01:23:09,570 --> 01:23:13,210
Tienes que disculparlo, el dolor sí.
hablar demasiado. Me haces sentir tierno.

932
01:23:13,840 --> 01:23:17,660
Descubrir que tu esposa estaba entretenida
relaciones epidérmicas con el querido blanco

933
01:23:17,660 --> 01:23:18,760
de quien te enamoraste.

934
01:23:19,220 --> 01:23:21,020
Debió ser un duro golpe.

935
01:23:21,240 --> 01:23:22,480
Me entiendes, ¿eh?

936
01:23:23,580 --> 01:23:24,580
Sí.

937
01:23:25,200 --> 01:23:27,320
Puedo entender a todos.

938
01:23:28,440 --> 01:23:31,160
Allegra ciertamente no era una mujer que quisiera
hizo que la gente quisiera hacerlo bien.

939
01:23:31,960 --> 01:23:32,960
¿Verdad, Kiki?

940
01:23:33,500 --> 01:23:37,140
Eh, para mí, con todo el respeto a
su memoria, fue una gran... Mi

941
01:23:37,140 --> 01:23:41,240
Puedo estar de acuerdo, pero esto no
ser una razón válida para justificar.

942
01:23:41,760 --> 01:23:44,660
Un doble asesinato. ¿Un asesinato?

943
01:23:45,100 --> 01:23:46,480
¿De qué estás hablando?

944
01:23:46,720 --> 01:23:50,820
No entiendo, tía Annabel. la monja
Les voló los sesos, muchachos.

945
01:24:08,910 --> 01:24:12,430
El sistema inquisitorial de Fiorenzo
María volvió a atacar. esta cinta

946
01:24:12,430 --> 01:24:14,590
uñas. es lo primero que tengo
recuperado.

947
01:24:14,890 --> 01:24:17,790
Como dijo la querida Donatella, vi
clava a todos.

948
01:24:19,470 --> 01:24:21,450
Contribuciones al asesinato premeditado.

949
01:24:21,890 --> 01:24:26,190
Son cuatro cadenas perpetuas, una para cada uno.
de ti, incluido el divino.

950
01:24:26,430 --> 01:24:30,270
Una grave pérdida para el arte. sieta,
No pude... Por favor firme.

951
01:24:31,150 --> 01:24:35,950
Esperar. Sia, cariño, mira hay un
malentendido. Dije firmar.

952
01:24:36,290 --> 01:24:42,330
¿Qué es esto aquí? tuyo
transferencia del 5% Si nos das firmas No

953
01:24:42,330 --> 01:24:47,050
terminado Para ti en cambio el corazón roto ES
la transferencia de todo lo que tienes

954
01:24:47,050 --> 01:24:51,830
vendría después de la muerte confirmada y
accidental de tu esposa dame eso

955
01:24:51,830 --> 01:24:57,670
Registro Es sólo una copia. La tengo.
Siempre sospeché que eras un farsante

956
01:24:57,670 --> 01:25:04,030
monja y puta con licencia
Criminales Asesinos inconclusos

957
01:25:05,130 --> 01:25:08,570
Y sobre todo incapaz. Te lo mereces
mucho más.

958
01:25:11,830 --> 01:25:12,910
Pregunto todo.

959
01:25:14,950 --> 01:25:17,890
No quiero nada que pertenezca
tarlazzi. Mucho.

960
01:25:18,870 --> 01:25:21,130
Cambiaré mi vida, nación, ciudad.

961
01:25:22,010 --> 01:25:24,270
Nunca me gustó usted contador
caso.

962
01:25:24,990 --> 01:25:26,730
Pero estás acabado, imbécil.

963
01:25:27,070 --> 01:25:29,830
Si creo que también es tu culpa
Perdí a Bianca y Allegra.

964
01:25:36,720 --> 01:25:40,520
Señor, hay una cuarta parte así que tengo que
hablar. Déjalo entrar.

965
01:25:41,140 --> 01:25:42,520
Doctor, ¿cómo que sí?

966
01:25:45,620 --> 01:25:47,360
Señoras, señores.

967
01:25:48,260 --> 01:25:49,340
Guten Morgen.

968
01:25:50,200 --> 01:25:55,260
Permítanme presentarme. yo soy el
Dr. Müller-Kratz, representante

969
01:25:55,260 --> 01:25:56,880
Compañía Juvenil Unida.

970
01:25:57,280 --> 01:25:59,400
¡Hollywood! En ese tiempo.

971
01:26:16,720 --> 01:26:18,100
Tomemos el nuevo sobre.

972
01:26:24,620 --> 01:26:29,220
¿Cómo les va chicos? ¿Qué estás haciendo?
Nos ocupamos de nuestros propios asuntos y usted es

973
01:26:29,220 --> 01:26:29,879
para ir.

974
01:26:29,880 --> 01:26:31,680
Pero cariño, sufro de soledad.

975
01:26:33,240 --> 01:26:34,520
Mira, ¿por qué no te vas?

976
01:26:35,560 --> 01:26:36,560
Tú vienes.

977
01:26:47,400 --> 01:26:48,640
Entonces somos ricos.

978
01:26:49,260 --> 01:26:53,120
Mullergrass recibió el premio Tarlazzi
joyas por 10 millones de dólares. el

979
01:26:53,120 --> 01:26:56,100
El contador dijo que a partir de hoy.
tomaron posesión de la villa y de la

980
01:26:56,100 --> 01:27:00,000
la empresa. Fantástico. ¿Por qué pagaría?
ver las caras de esa pobre gente

981
01:27:00,000 --> 01:27:03,640
¿Cuándo los echarán de casa?
Sin que nos quede una luna, mientras

982
01:27:03,640 --> 01:27:06,160
juntos para divertirnos alrededor del mundo en
hazlos.

983
01:27:06,560 --> 01:27:09,160
Pobres sacos. Pero lo siento por eso
Juan.

984
01:27:09,520 --> 01:27:10,520
¿Oh sí?

985
01:27:11,940 --> 01:27:15,120
Olvídalo. ya no quiero escucharlo
nombre.

986
01:27:15,520 --> 01:27:18,200
Él es diferente a los demás. Oh, déjalo
perder.

987
01:27:19,960 --> 01:27:21,780
Ahora tenemos que pensar sólo en nosotros mismos.

988
01:28:12,200 --> 01:28:15,520
Bianca, sabes que no me siento bien. De
No tengo ganas de un par de días

989
01:28:15,520 --> 01:28:16,520
nada bueno.

990
01:28:16,540 --> 01:28:19,980
Tengo una sensación de... ¿Nautia?
Yo también.

991
01:28:22,280 --> 01:28:24,700
No estaremos en la ciudad. ¿Quién es Allegra?
¿Tarlazzi?

992
01:28:28,720 --> 01:28:31,260
No soporto estas moscas
playa.

993
01:28:31,820 --> 01:28:32,820
¿Y ella?

994
01:28:35,020 --> 01:28:36,820
Sí. ¿Así que lo que?

995
01:28:37,520 --> 01:28:39,580
Entonces, policía.

996
01:28:40,460 --> 01:28:41,880
Estás en un gran problema.

997
01:28:43,440 --> 01:28:44,760
¿Qué te gustaría decir?

998
01:28:45,280 --> 01:28:46,920
Me gustaría decir que estás en problemas.

999
01:28:47,740 --> 01:28:50,680
Exportación de capitales al exterior e
Simulación de suicidio.

1000
01:28:50,960 --> 01:28:53,060
Se acabó el chiste, soy cirujano.

1001
01:28:53,280 --> 01:28:55,700
Te daré nueve segundos y medio para desaparecer.

1002
01:28:56,300 --> 01:28:57,920
Pero no estoy bromeando.

1003
01:28:58,260 --> 01:29:00,660
¿Qué tipo de historia nos está contando?

1004
01:29:00,880 --> 01:29:02,820
Una historia que conoces muy bien.

1005
01:29:03,260 --> 01:29:04,440
La torreta.

1006
01:29:04,740 --> 01:29:06,040
Viejo truco, ¿eh?

1007
01:29:06,300 --> 01:29:09,860
Una explosión, una nueva identidad,
tal vez en el extranjero.

1008
01:29:11,349 --> 01:29:13,750
Intenta darte prisa, te espero afuera.

1009
01:31:15,470 --> 01:31:16,470
Gracias.

